وفي بيان صحفي صدر مؤخرًا، أعلنت Deezer أنها أول خدمة بث موسيقي تقدم ترجمة لكلمات الأغاني. في المجمل، سيتمكن أكثر من 10000 عنوان، تم اختيارها بناءً على شعبيتها على المنصة، من الاستفادة من هذه الوظيفة الجديدة. سيكون من الممكن ترجمة اللغة الإنجليزية إلى الفرنسية والبرتغالية والألمانية والإسبانية. سيتم إضافة المزيد من الأغاني مع مرور الوقت.
تضاعف شركة Deezer الرائدة في مجال البث المباشر الفرنسي جهودها كل عام للوقوف في وجه عمالقة هذا القطاع.مع كتالوج يضم 90 مليون عنوان بدقة عالية، لا يجب أن تخجل الخدمة من وظائفها مقارنة بالمنافسة. منذ عام 2014، عرضت الأخيرة عرض كلمات الأغاني، وهو خيار كانت أيضًا أول من أتاحته. واليوم، تذهب المنصة إلى أبعد من ذلك من خلال إطلاق ترجمة الأغاني.
وبالتالي، فإن حوالي 10000 عنوان مكتوب باللغة الإنجليزية ستوفر إمكانية الوصول إلى نصوصها باللغات الفرنسية والبرتغالية والألمانية والإسبانية. ويضيف Deezer أيضًا أنه ستتم إضافة أغانٍ أخرى من الكتالوج بمرور الوقت. تأمل خدمة الموسيقى أن يفعل المعجبون ذلك"إعادة اكتشاف ألقابهم المفضلة، أو فهم عالم الفنانين بشكل أفضل، أو تعلم لغة جديدة في الموسيقى. »
في نفس الموضوع:مقارنة خدمات بث الموسيقى – Spotify وDeezer وYouTube Music وAmazon Music، ما هو الأفضل؟
تتوفر هذه الميزة اليوم على إصدارات التطبيق iOS وAndroid والويب وسطح المكتب. هناك خطوات قليلة فقط ضرورية للوصول إليه. وإليك الإجراء الذي يجب اتباعه للاستفادة منه:
- افتح التطبيقديزرعلى جهازك
- ابدأ تشغيل أغنية
- انقر فوقرمز الميكروفونثم علىكلمات
- حدد الخيارمع الترجمة
ومن الآن فصاعدا، سيتم ترجمة النص المعروض على الشاشة إلى اللغة المطلوبة. إذا كنت تريد العودة إلى الكلمات الأصلية، فقط اضغط على الزر مرة أخرىبدون ترجمة.يمكن لجميع المستخدمين الوصول إليه، دون الحاجة إلى الاشتراك في اشتراك Premium. للتذكير، ارتفع هذا المبلغ إلى 10.99 يورو شهريًا، في حين أن العرض العائلي يكلف الآن 17.99 يورو شهريًا.بعد زيادة 20% في يناير الماضي.
المصدر: بيان صحفي