ووفقا لعالم الكمبيوتر هذا، فإن تطور الترجمة الآلية يعكس تطور الذكاء الاصطناعي. ويتوقع أن يتم تحقيق التفرد التكنولوجي قبل نهاية العقد.
Translated هي شركة ترجمة تستخدم التعلم الآلي لزيادة إنتاجية المترجم. لقد وجد مديرها التنفيذي، ماركو ترومبيتي، طريقة خاصة جدًا لقياس مدى التقدمالذكاء الاصطناعي. ووفقا له،تعد جودة الترجمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي مؤشرًا جيدًا لتطورهاويمكننا أن نعتبر أن الآلات ستكون أكثر ذكاءً من البشر في اليوم الذي يتمكن فيه الكمبيوتر من إنتاج ترجمة مثالية لنص معقد إلى حد ما. سنكون بعد ذلك قد وصلنا إلى التفرد التكنولوجي.
خلال 12 عامًا من النشاط، قامت الشركة بتحليل البيانات من136.000 مترجم. قامت بقياس متوسط الوقت الذي تقضيه في تصحيح الاقتراحات المقدمة من Matecat، وهي أداة مجانية متاحة للمتطوعين، في مجالات مختلفة. استنتاجهم مفيد: في 7 سنوات، الوقت المستغرق لتصحيح اقتراحاتارتفع معدل الذكاء الاصطناعي من 3.5 إلى ثانيتين لكل كلمة، مما أدى إلى زيادة في الإنتاجية بنسبة 30% تقريبًا.
الذكاء الاصطناعي قد يتفوق على الذكاء البشري قبل عام 2030
يقول المخرج لـ TNW أن "من المفترض أن تصل الترجمة الآلية المثالية في هذا العقد، على الأقل بالنسبة للغات العشر الأكثر استخدامًافي سياق متوسط التعقيد". ويضيف: “في الواقع، في مناطق معينة وفي بعض اللغات النادرة، حدث هذا بالفعل. ولكن بالنسبة لبعض اللغات النادرة وفي مجالات أخرى، فإن هذا لن يحدث أبدًا.
للقراءة —اكتشف ChatGPT، الذكاء الاصطناعي الذي يمكنه سرقة وظيفتك
ترجمة سيلون، «يعد التقدم في التعلم الآلي مؤشرا جيدا لما سيحدث بعد ذلك في مجال الذكاء الاصطناعي". إن تطور الترجمة الآلية خطي بشكل مدهش. وبالوتيرة الحالية، يمكن أن يحقق نتائج مثالية في وقت مبكر من عام 2028، أو حتى عام 2027. فهل سيصل الذكاء الاصطناعي إلى التفرد في نفس الوقت؟
يمكننا، بالطبع، انتقاد منطق السيد ترومبيتي، لكن شركته، بالإضافة إلى كونها رائدة في استخدام الذكاء الاصطناعي المطبق على الترجمة الآلية، تعد أيضًا مرجعًا في هذا المجال. وتشمل عملائهاأسماء كبيرة في وادي السيليكون مثل جوجل.
مصدر :الويب التالي
اسأل عن أحدث لدينا!
NordVPN: لم يتبق سوى بضع ساعات للاستفادة من التخفيض بنسبة 74% و3 أشهر مجانية بسرعة!
تستفيد NordVPN من نسخة 2024 من الجمعة السوداء لخفض أسعارها! وتتيح الخدمة الشهيرة لعملائها الجدد الحصول على خصم 74% و3 أشهر مجانية على اشتراكهم. انقر هنا لرؤية العروض...
خطط بونس
تنشر Free تحديثًا على صناديقها، وتخضع سيارة R5 الكهربائية لاختبار التصادم، وهذه هي خلاصة الأسبوع
تستفيد مجموعة Freebox بأكملها من تحديث جديد للنظام، وحصل R5 e-Tech على تصنيف 4 نجوم فقط خلال اختبارات الأعطال Euro NCAP، كما قامت Google بتجديد تطبيق الرسائل الخاص بها، وإليك ملخص الأسبوع. خلال…
أخبار
عبقري العملات المشفرة أم محتال أم انتهازي بسيط؟ قصة هذا الطفل الذي حصل على 50 ألف دولار في دقائق معدودة بفضل عملته الافتراضية الخاصة، تثير الجدل حول تنظيمها. إذا قيل لك أنك…
إنترنت
هل تعتقد أن أحد أفراد أسرتك يشكل خطورة أثناء القيادة؟ استنكرها، فهي مشجعة من قبل السلامة على الطرق
تطلق السلامة على الطرق حملة إعلامية لتذكيرك بأنه يمكنك الإبلاغ عن شخص عزيز عليك، في رأيك، لا ينبغي السماح له بالقيادة. البعض يراها ضرورة والبعض الآخر يعتبرها إدانة. إذا كان لديك سيارة، فأنت…
سيارة
سيتيح لك تطبيق Google Chat قريبًا تثبيت الرسائل المهمة في محادثاتك
تستعد Google لتحديث خدمة المراسلة الاحترافية الخاصة بها. يكشف أحدث إصدار من Gmail (الإصدار 2024.11.24.702067492) عن الوصول المرتقب لميزة "لوحة" جديدة لـ Google Chat، مما يسمح للمستخدمين بتثبيت الرسائل والموارد المهمة. هذه الجدة والاكتشاف…
التطبيقات
فكرة هدية لموسيقى الروك أند رول: مكبر صوت Marshall Kilburn II بسعر منخفض في Fnac!
قم بتحويل تجربتك الموسيقية مع مكبر الصوت الشهير Marshall Kilburn II، في عرض ترويجي استثنائي في Fnac! صوت قوي وتصميم روك أند رول وعمر بطارية قياسي بسعر منخفض. لا تفوت هذه الفرصة المثالية لعيد الميلاد! يكتشف…
خطط بونس
هواوي: يبلغ هذا الرجل من العمر 82 عامًا، ويمتلك أكثر من 200 هاتف ذكي من الشركة المصنعة الصينية
أضاف Song Maoxin، وهو جامع أعمال يبلغ من العمر 82 عامًا، هاتف Huawei Mate 70 الجديد تمامًا إلى مجموعته الرائعة التي تضم ما يقرب من 200 هاتف من العلامة التجارية. في الأصل من مدينة لويانغ القديمة، الصين، سرعان ما ...
هواوي
إليكم Blackbird، التاكسي الطائر الذي أحدث ثورة في التنقل الجوي
كشفت شركة CycloTech، وهي شركة نمساوية مقرها في لينز، للتو عن خطط لإنشاء سيارة أجرة طائرة مبتكرة تسمى "Blackbird". يمكن أن يمثل هذا التقدم التكنولوجي نقطة تحول في تاريخ التنقل الحضري بفضل نظام الدفع الثوري….
أخبار
One UI 7: تتمتع الأدوات الذكية الموجودة على هواتف Samsung Galaxy الذكية بمظهر جديد!
أطلقت شركة سامسونج إصلاحًا شاملاً لواجهتها باستخدام One UI 7.0، مما يضفي حياة جديدة على عناصر واجهة المستخدم الشهيرة. ويعد هذا التحديث، المتوقع في إصدار مستقر لعام 2025، بتغيير تجربة المستخدم لأجهزة Galaxy. مثل…
سامسونج
إصدارات Netflix الجديدة في ديسمبر 2024: مسلسلات وأفلام تستحق المشاهدة
ندعوك كل شهر لتقييم المسلسلات والأفلام التي تقدمها Netflix. الإصدارات الجديدة والأفلام الوثائقية، كما نقدم لك أفضل 3 مسلسلات وأفلام يجب متابعتها. مستعد؟ الشراهة!
نيتفليكس