مراجعة Xiaomi Redmi Note 10: الهاتف الذكي للمبتدئين الذي يسود

أحدث إصدار من Xiaomi، Redmi Note 10 يقدم معدات لم يسبق لها مثيل في قطاع المبتدئين مقابل 200 يورو. بعد سابق مخيب للآمال إلى حد ما في عام 2020، هل يقدم هذا الهاتف الذكي الجديد أخيرًا أعلى أداء؟

تم إجراء الاختبار بواسطة Alex Denoyers

المرتقب بشدة، المجموعة الأكثر شعبية منXIAOMI، ذلك منريدمي نوت، متاح أخيرًا في ربيع عام 2021. من بين الهواتف الذكية الأربعة التي تتكون منها - كالعادة، أظهرت الشركة المصنعة نفسها غزيرة الإنتاج - يوجد نموذجان موجودان بالفعل في متاجر Xiaomi، الطراز الممتازريدمي نوت 10 بروتم اختباره مؤخرًا من قبل هيئة التحرير وريدمي نوت 10، أخيه الصغير. هذا الهاتف الذكيمستوى الدخول مجهز بشكل جيد للغايةوبيعها بسعر معقول جدًا يمكن أن تصبح الأكثر مبيعًا في بداية العام. اختبرناها للتحقق من ذلك. هنا هو حكمنا.

متوفر حاليا مع4 اذهب إلى ذاكرة الوصول العشوائي و 128 اذهبالتخزين في Xiaomi، يتم تسويق Redmi Note 10199 يورو. متوفر بثلاثة ألوانأونيكس جراي، جاليت وايت أو لاجون جرين- هذا هو الإصدار الأخير الذي تلقيناه - هاتف Xiaomi معروض بالفعل في معظم العلامات التجارية المعتادة (Boulanger، Fnac، Darty، وما إلى ذلك). يمكن العثور عليه أيضًا لدى بعض البائعين في الإصدار4 جيجابايت/64 جيجابايت (20 يورو أرخص) أو 6 جيجابايت/128 جيجابايت (20 يورو أكثر تكلفة).وأخيرا، دعونا نشير إلى أنها تستفيد من العرض الترويجي على موقع أمازون. النموذج الذي تم اختباره هنا (4 جيجابايت / 128 جيجابايت) متاح في Prime بسعر 189 بدلاً من 199 يورو.

الجهاز يأتي معشاحن بقوة 33 واط وكابل USBبالإضافة إلى حافظة واقية ناعمة. يتم أيضًا تضمين مجموعة أدوات التحدث الحر (مسبقًا)، حتى لو لم نستلمها مع نسخة التقييم الخاصة بنا.

Redmi Note 10 الورقة الفنية

عند قراءة الورقة الفنية، من الصعب تصديق أن Redmi Note 10 هو هاتف ذكي للمبتدئين. هو يشرع في الواقعأحدث معالج من Qualcomm للهواتف المحمولة ذات المستوى المبدئي/متوسط ​​المدى، يستفيد من وظيفةشحن سريعوقبل كل شيء، لأول مرة في Xiaomi على جهاز تم إطلاقه بسعر 200 يورو،شاشة Amoled. سامسونج فقط هي التي تمكنت بالفعل من تحمل هذا الجنون الصغير. وفي عام 2016، قامت الشركة المصنعة الكورية بتجهيز مداخل مجموعة J بشاشات Super Amoled. اليوم الجهاز الوحيد القادر على منافسة هاتفنا Redmi Note 10 هوجالاكسي ايه31وشاشته Super Amoled مقاس 6.5 بوصة، وهو جهاز تم طرحه عام 2020 بسعر 229 يورو. ومن هذا المنطلق، فإن أداء شركة Xiaomi جيد... ونأمل أن يفي جهاز Redmi هذا بوعوده في الأداء!

جهد جيد في التصميم بالنسبة للسعر

ينتمي هاتف Redmi Note 10 إلى فئة الهواتف الذكية كبيرة الحجم حتى لو لم يكن عملاقًا مثل أخيه الأكبر “Pro” وشاشته مقاس 6.67 بوصة. رفيع جدًا وخفيف الوزن بالنسبة للمبتدئين، جهاز Note 10 الخاص بنا، والذي يتميز بـ Aلوحة 6.43 بوصةملصقبسمك 8.3 ملم فقط لحوالي 180 جرام. معقول جداً.

يتبع تصميم Redmi Note 10 الخطوط الرئيسية لجهاز Pro:شاشة مسطحة ذات زوايا مستديرة، ظهر لامع منحني قليلاً، مما يضمن قبضة ممتعة، وكاميرا أمامية تتمركز في أعلى الشاشة، بالإضافة إلى وحدة صور رباعية، على شكل كتلة مستطيلة، تقع في الزاوية العلوية اليسرى.تصميم متناغم مع العصر، كلاسيكي تمامًا، والتي ينبغي أن ترضي معظم المستخدمين.

وبطبيعة الحال، فإن الظهر يرضي أغطاء بلاستيكي، بالتأكيد ذات نوعية جيدة، ولكنها تأخذ بصمات الأصابع - فهي أقل وضوحًا في النموذج الأبيض - ويبدو أنها تركز كل الغبار المحيط، خاصة حول وحدة الصور. الحل؟استخدم قذيفة. توفر Xiaomi واحدة بشكل قياسي، من البلاستيك الشفاف، سميك بما يكفي لتوفير الحماية المثلى في حالة السقوط، والذي يتطابق تمامًا مع شكل العلبة (في الواقع، ليس من السهل وضعها أو إزالتها). وهذا يفسد شكل الجهاز قليلاً، حيث يخفي حواف الهاتف المعدنية اللامعة، ولكن ليس لونه الأخضر الجميل.

الميزة الأخرى لهذه الحماية هي أنه إذا أدت إلى زيادة سماكة الهاتف الذكي قليلاً، فإنها تعمل أيضًا على طمس النتوء الناتج عن وحدة الكاميرا إلى حد كبير. وبالتالي فإن Redmi Note 10 يقع بشكل مسطح على الطاولة عند وضعه على ظهره. الهاتف الذكي ليس مثاليًا من حيث التصميم "من الحافة إلى الحافة". مع شاشة تشغل 83% من اللوحة الأمامية (مقارنة بـ 85% في Pro أو حتى 89% في Pro)جالكسي S21 الترا، حتى لو لم نلعب في نفس الدوري!)يتميز هاتف Redmi Note 10 بحواف رفيعة ولكنها مرئية بوضوح، خاصة في الجزء السفلي من الجهاز.

لا يوجد شيء باهظ بالنسبة لهاتف ذكي بسعر 200 يورو، خاصة أنه مع وجود شاشة Amoled جميلة بين هذه الحدود، نحن مستعدون للتسامح كثيرًا. باختصار، رأينا جهازًا أكثر نحافة ونحافة، مزود بشاشة يزيد حجمها قليلاً عن 6.4 بوصة – في النطاقاوبو رينو 4على سبيل المثال -، ولكن ليس عند هذا المستوى من الأسعار!

لنختتم أخيرًا ببعض العلامات المميزة: إلى جانب وحدة الصور التي تتضمن 4 أجهزة استشعار وفلاش، نلاحظ وجود علامة Redmi التجارية على الجزء الخلفي من الهاتف المحمول. كان من الممكن أن نستغني عنه، لكن لحسن الحظ يظل متحفظًا تمامًا، بأحرف فضية جميلة.

وحدة الصور أقل إثارة من تلك الموجودة في Pro(مزدوج المرحلة، مع مستشعر 108 ميجابكسل، والأخير بارز بشكل خاص) ومتكامل بشكل أفضل من حيث الألوان (الأسود والأخضر).

الاتصال والاتصال: عرض شامل (تقريبًا).

على حواف الجهاز نجد على جانب واحد مفاتيح الصوت وزر الطاقة الذي يدمج قارئ بصمات الأصابعومن ناحية أخرى الموقع قادر على الترحيبشريحتي اتصال وبطاقة ذاكرة Micro SD.

تم تجهيز Redmi Note 10 أيضًا بـمنفذ USB-C، من أجاك الجائزةالأمر الذي سيسعد أولئك الذين لم يتخلوا بعد عن سماعات الرأس السلكية القديمة الجيدة (خاصة منذ الإعلان عن شهادة الصوت Hi Res) ومكبرات صوت ستيريو. أعمال شغب حقيقية في المعدات من حيث الاتصال والتي لا يمكن العثور عليها إلا في Xiaomi.

خيار دمجقارئ بصمات الأصابعيعد الضغط على زر الطاقة أمرًا حكيمًا بشكل خاص في أوقات الوباء هذه. لا يتوافق استخدام التعرف على الوجه مع ارتداء القناع، حتى لو كانت الوظيفة موجودة في هاتف Redmi هذا (على الرغم من أنها ليست آمنة مثل الهواتف الذكية المتطورة). نادرًا ما تحتوي موديلات 200 يورو على مستشعر بصمة الإصبع أسفل الشاشة (إذا كان الأمر كذلك، فهو نادرًا ما يكون فعالاً).إن جهاز Note 10، الموجود على حافة العلبة، سريع جدًا وفي وضع جيد، سواء بالنسبة لمستخدمي اليد اليسرى الذين سيستخدمون إصبع السبابة أو لمستخدمي اليد اليمنى إبهامهم.

توفر مكبرات الصوت الاستريو الموجودة في أعلى وأسفل الشاشة جودة صوت جيدة جدًا.الصوت واضح ولا يتشقق عند زيادة مستوى الصوت. من ناحية أخرى، فإن صوت الجهير ليس واضحًا جدًا. لا يجب أن تطلب الكثير من الهاتف المحمول أيضًا، خاصة بسعر 200 يورو.

المفاجأة الجيدة تأتي منراديو FM متكامل– وهي الميزة التي اعتقدنا أنها اختفت تقريبًا في الوقت الذي تم فيه استبدال مقبس mini-jack بمنفذ USB-C أو Bluetooth. مع Redmi يحق لك الحصول على كل شيء. واجهة راديو FM بسيطة بشكل خاص، حيث يتم عرض التردد فقط - عليك تسمية المحطات يدويًا، ولكنها موجودة!

متناسقواي فاي 5 (تيار متردد) وبلوتوث 5.0، وبالتالي يمكن لـ Redmi Note 10 أن يفتخر بتقديم نطاق كامل للمستخدم من حيث الاتصالات والاتصال.5G مفقود، لكننا لن نحمله مقابل هاتف ذكي بقيمة 200 يورو بسبب هذا العيب. إنه "قابل للتجديد" بسهولة أكبر من هاتف ذكي تبلغ تكلفته أكثر من 1000 يورو.

على الجانب الآخر،من الصعب جدًا فهم عدم وجود شريحة NFC. على هاتف ذكي مثل Redmi Note 10 الذي ليس لديه سبب للخجل من معداته مقارنة بالهاتف الذكي المتطور، فإن عدم القدرة على التفكير في الدفع بدون تلامس بجهازك أو التحقق من صحة تذكرة النقل أمر مؤسف بصراحة.

شاشة أموليد تفوق كل التوقعات

لأول مرة على جهاز للمبتدئين، تدمج Xiaomiلوحة Amoled وهي أيضًا ذات جودة عالية، الذي لا يفسد شيئا. شاشة Redmi مقاس 6.43 بوصة تغري للوهلة الأولى بألوانها النابضة بالحياة وألوانها السوداء العميقة. تقديم تعريف2400 × 1080 بكسل (FHD+)- تتميز الشاشة بدقة عالية تبلغ 409 نقطة في البوصة. وهو أمر نادر جدًا في هذا القطاع من السوق، حيث تحتوي العديد من الأجهزة التي تبلغ قيمتها 200 يورو على دقة HD، حتى على الشاشات الكبيرة جدًا.

من الممكن ضبط السطوع تلقائيًا، وهو أمر أساسي مرضي للغاية. الاستخدام الخارجي للهاتف الذكي، حتى في الطقس الجيد، لن يكون مشكلة. نحن نعلم أن دقة الألوان ليست دائمًا نقطة القوة في شاشات Amoled، التي يعتني بها Redmiضبط الألوان حسب البيئة الخارجية. يمكن للمستخدم أيضًا اختيار ما يسمى بالوضع المشبع أو القياسي، أو حتى تخصيص درجة حرارة اللون. هناك شيء للجميع. لتجنب إرهاق العين، دون شراء قارئ إلكتروني، يمكنك الاستفادة من وضع القراءة (القابل للبرمجة) الذي يقلل من التأثير الضار للضوء الأزرق. يعمل أيضًا إذا اخترت الوضع المظلم للهاتف المحمول، بدلاً من الوضع الفاتح.

ومع ذلك، يقتصر معدل تحديث الشاشة على المستوى الكلاسيكي60 هرتز. ستظل الراحة البصرية التي يوفرها 120 هرتز مسؤولية Pro الذي يباع بسعر أعلى بـ 100 يورو. بغض النظر، فإن شاشة Redmi Note 10 هي بالتأكيد أفضل ما يمكنك العثور عليه على هاتف محمول عند هذا المستوى من السعر.

بطارية 5000 مللي أمبير وشاحن 33 واط: ثنائي الصدمة

معهبطارية 5000 مللي أمبير، يوفر Redmi عمر بطارية قويًا يصل إلى يومين تقريبًا. يتم تقليلها إلى يوم ونصف إذا كنت تستخدم المدفع الرشاش وتقوم بالتصوير بشكل مكثف. ولنشير في هذا الصدد إلى أنتقدم Xiaomi وضعًا جديدًا لتوفير الطاقةمما سيسمح لك بتمديد هذه الاستقلالية ببضع دقائق أو ساعات ثمينة. عملي إذا لم يكن لديك شاحن في متناول اليد وكان الوقود على وشك النفاد. ومن خلال الضغط على هذا الوضع إلى أقصى حد، ستتمكن من قصر نشاط هاتفك الذكي على المكالمات والرسائل النصية القصيرة والاستمتاع بساعات العمل الإضافية الطويلة. ستقوم بعد ذلك بحظر جميع التطبيقات التي تعمل في الخلفية مثل تلك الخاصة بساعتك المتصلة... أو للبقاء على اطلاع على الأخبار، AntiCovid. استخدمه باعتدال حسب الحالة.

السلاح السري لجهاز Redmi Note 10 هو وظيفتهشحن سريع، وهو أصل مخصص بشكل عام للقطاعات الراقية والمتوسطة المدى في بعض الأحيان. يأتي مع أشاحن 33 واط، يمكن أن يستفيد هاتف Redmi Note 10 من الشحن الكامل (من 0 إلى 100%) خلال ساعة و10 دقائق.قمنا بقياسها لاستعادة 50% في 23 دقيقة وما يصل إلى 75% من البطارية في ما يزيد قليلاً عن 35 دقيقة. إنه أمر رائع عندما يكون لديك بضع دقائق فقط لمنح هاتفك الذكي عدة ساعات من التشغيل مرة أخرى.

أداء جيد مع نظام تشغيل حديث

عندما تكشف شركة Qualcomm في نهاية العام عن معالجها المتطور للعام التالي، غالبًا ما تكون Xiaomi من بين أوائل الشركات المصنعة التي تدرجه في هواتفها الذكية. لا يوجد فرق كبير مع المعالجات الأقل موهبة مثلكوالكوم أنف العجل 678، وهو ثماني النواة بتردد 2.2 جيجا هرتز، تم الإعلان عنه في نهاية عام 2020 والذي يجهز هاتف Redmi Note 10 منذ بداية العام.

هذا المعالج، وهو مجرد تطور بسيط لـ Snapdragon 675 - وهو معالج جيد بالمناسبة - لا يوفر قوة نيران كافية للألعاب الأكثر استهلاكًا للموارد، على الرغم من وضع Game Turbo. لا تعتمد على تشغيل العناوين الأكثر تطورًا في الوقت الحالي بمستوى عالٍ من التفاصيل. من ناحية أخرى، يوفر Snapdragon هذا ما يكفي من القوة لتشغيل ألعاب النخبة بسلاسة وما هو مطلوب في الذكاء الاصطناعي أو مهارات التقاط الصور والفيديو حتى لا تطغى عليه الكثير من الهواتف المحمولة المتطورة.

من الناحية العملية، كما سنرى لاحقًا، فإن هاتف Redmi Note 10 ليس سيئًا في الصور بصراحة. بشكل عام،نحن نقدر تشغيله السلس وسرعة تنفيذه. من المؤكد أن النموذج الذي اختبرناه يحتوي على 4 جيجابايت فقط من ذاكرة الوصول العشوائي. لقد حدث لنا أحيانًا أثناء الاستخدام المستمر أن يتجمد التطبيق، ولكن في معظم الحالات، لم نواجه مشكلات كبيرة أو تباطؤًا كبيرًا. يخفي هذا Note 10 لعبته جيدًا، وأحيانًا ننسى تمامًا أنه هاتف ذكي للمبتدئين.

والأفضل من ذلك، أن هاتف Redmi Note 10 هو أحد الهواتف الذكية النادرة التي تقدم نظام تشغيل محدثًا: كما يتضح منأندرويد 11والنظامميوي 12من الشركة المصنعة إلى الضوابط. تراكب MIUI ليس من بين الأخف وزنا، لكنه يقدم في المقابل مجموعة واسعة من الوظائف والأوضاع المختلفة والمتنوعة وإمكانيات التخصيص. كما رأينا سابقًا، يمكنك تكوين الشاشة بالكامل حسب رغبتك، أو استخدام موفر الطاقة أو حتى الوظائف الأصلية تمامًا مثل النوافذ العائمة لتعدد المهام.

ممتعة جدًا في الاستخدام،تزعج MIUI نقطة واحدة: تعرض التطبيقات العديدة المثبتة مسبقًا الإعلانات بانتظامولسوء الحظ لا يمكن إلغاء تثبيت كل هذه البرامج، مثل الموسيقى أو المنظف. سوف تضطر إلى تحمله.

ومع ذلك، تظل تجربة النظام الحديث نقطة جيدة جدًا والتي من شأنها أن تُحدث فرقًا عند شراء هاتف ذكي بسعر منخفض.

صور جميلة... خلال النهار مع المستشعر الرئيسي

بالنسبة لجزء الصور، لم تسعى Xiaomi حقًا إلى الابتكار فيما يتعلق بالمكونات. يشتمل Redmi Note 10 بشكل أو بآخر على معدات سابقتها Note 9: وحدة صور رباعية، تتكون منمستشعر رئيسي بدقة 48 ميجابكسل، د'مستشعر 8 ميجابكسل(مرتبطة بعدسة ذات زاوية واسعة جدًا) ومستشعران ثانويان بدقة 2 ميجابكسل(مستشعر عمق للصور الشخصية والآخر مرتبط بعدسة ماكرو). بفضل معالج Qualcomm الأقوى على وجه الخصوص، تكتسب وظيفة التصوير السرعة من حيث المعالجة والتحويل من عدسة إلى أخرى... حتى لو كنا لا نزال بعيدين عن الأداء المتطور.

ولذلك نجد هنا على المستشعر الرئيسي تقنيةPixel binning الذي يسمح لك بدمج 4 مواقع صورفي واحدة للبكسلات الأكبر التي تلتقط الضوء بشكل أفضل للصور الليلية.

على أية حال، في التصوير الفوتوغرافي النهاري، يعد هاتف Redmi Note 10 مرضيًا تمامًا إذا لم تحاول دفع العدسة الرئيسية أكثر من اللازم. سيكون أيضًا الرفيق المثالي للمشي.الصور حادة والألوان طبيعية نسبيًاعلى الرغم من أنها مشبعة قليلاً، مع ميل للميل نحو اللون الأحمر. في الإضاءة المنخفضة، نفقد التفاصيل بشكل صارخ وتخلق الإضاءة هالات غير سارة.

في الإضاءة المنخفضة جدًا، تكون الضوضاء الرقمية موجودة جدًاولكن لا يزال بإمكاننا تمييز عناصر المشهد. يتوفر الوضع الليلي للمستخدم لإضاءة الغرفة بشكل مصطنع: وهو فعال من وجهة النظر هذه، ولكنالألوان باهتة وهذا يأتي على حساب الحدة مع وجود مناطق صاخبة جداً.

للتكبير سنكتفى بخيار 2X (الجودة البصرية). أبعد من ذلك، الصورة متدهورة للغاية.تبين أن الوضع الرأسي مقنع تمامًاطالما أن الموضوع المركزي (سواء كان إنسانًا أم لا) له حدود بسيطة كما هو الحال في زهرة التوليب أدناه.

وإلا فإنك تخاطر بخيبة الأمل فيما يتعلق بالقص كما هو موضح أدناه (تفاصيل موسعة).

ولا يسعنا إلا أن نؤكد مرة أخرىعدم جدوى أجهزة الاستشعار المخصصة للكلي والصورة. من المؤكد أن الماكرو يسمح لك بإلصاق هاتفك الذكي بالموضوع حرفيًا، لكن النتائج مخيبة للآمال للغاية مع حدة معينة في المركز، ولكن الألوان قريبة من الفلورسنت. دخيل جدا.

توفر الزاوية فائقة الاتساع لقطات صحيحة مع تشويه محدود. ومع ذلك، فهي تعاني من نقص ملحوظ في التفاصيل مقارنة بالعدسة الرئيسية، خاصة عند الحواف. في الإضاءة المنخفضة، تفقد هذه الزاوية فائقة الاتساع أيضًا مظهرها الرائع، مع فقدان واضح للحدة.

مثل MIUI 12، يحتوي جزء الكاميرا في Xiaomi على العديد من الوظائف، أكثر أو أكثر فعالية، والتي ستستغرق بعض الوقت لاستكشافها. يعمل الوضع المتسارع على سبيل المثال مع مقاطع فيديو الصور الشخصية.