تهدف تقنية Deepfake إلى إحداث ثورة في دبلجة الأفلام والمسلسلات. TrueSync، وهو ذكاء اصطناعي طورته شركة Flawless AI، قادر في الواقع على مزامنة شفاه الممثلين تلقائيًا مع الكلمات المنطوقة.
Deepfake، تقنية معالجة الصور هذه تعتمد علىالذكاء الاصطناعيتقول شركة Flawless AI، وهي شركة أنشأها المخرج البريطاني سكوت مان، إن الشركة قادرة على جعل دبلجة الأفلام والمسلسلات أكثر مصداقية. تعرض الشركة على موقعها الإلكتروني ذكاءً اصطناعيًا يسمى TrueSync في العديد من مقاطع الفيديو.
""TrueSync هو أول نظام في العالم يستخدم الذكاء الاصطناعي لإنشاء صور متزامنة تمامًا مع الشفاه بلغات متعددة"يقول لا تشوبه شائبة منظمة العفو الدولية. بشكل ملموس، TrueSyncمزامنة شفاه الممثلين مع نصهم(مهما كانت اللغة) عن طريق معالجة الصورة بالخوارزميات.
إقرأ أيضاً:يقوم هذا الموقع المدعوم بالذكاء الاصطناعي بتحويل صور عائلتك إلى مقاطع فيديو مزيفة واقعية للغاية
كيف يريد TrueSync إحداث ثورة في الدبلجة؟
في الواقع، يقوم الذكاء الاصطناعي باستبدال الشفاه بشفاه رقمية مزيفة. ولذلك لم تعد هناك حاجة لتعديل النص ليتناسب مع حركات شفاه الممثلين. تمنع هذه العملية مزامنة الصوت والشفاه الخاصة بشخصية المسلسل أو الفيلم بشكل مثالي، مع بقائهامخلصًا لنية المخرج وكاتب السيناريو. وفي هذا الصدد، يختلف TrueSync عن الدبلجة أو الترجمة، والتي"يؤدي إلى تدهور المحتوى من خلال تغييرات البرنامج النصي وفقدان المزامنة"، تقدم لا تشوبه شائبة.
لكي يعمل، يحتاج الذكاء الاصطناعي إلى تحليل كمية كبيرة من البيانات. "تقوم التكنولوجيا بتجميع وجوه الممثلين وتحويلها إلى نموذج ثلاثي الأبعاد. وتنتج هذه العملية ملايين النماذج، التي يستخدمها الذكاء الاصطناعي كنقاط مرجعية.يشرح سكوت مان. بفضل مشاركة سكوت مان في المشروع، تم تطوير TrueSync لـتسهيل عمل محترفي السينما".لقد صممنا النظام بحيث لا يشل عملية صناعة الأفلام.يحدد المخرج البريطاني.
TrueSync ليست تقنية التزييف العميق الوحيدة التي تهدف إلى إحداث ثورة في الدبلجة. LipGAN، وهو ذكاء اصطناعي طوره باحثون هنود، يعمل بشكل مشابه لـ TrueSync. هل ستثبت هذه التكنولوجيا نفسها قريباً في صناعة السينما؟ ننتظر رأيك في التعليقات.
https://twitter.com/Flawlessai/status/1389228583541952515?s=20