مراجعة Galaxy Note 10: مدمج ولكنه جذاب بنفس القدر

خلال التحديث السنوي لهاتفها الذكي المزود بقلم، لم تعلن Samsung عن جهاز واحد، بل عن جهازي Galaxy Note: 10+ و10. لقد أخبرناك بالفعل بكل الأشياء الجيدة التي نفكر بها في Note 10+ خلال اختبارنا الكامل. ولكي نكون صادقين، كان لدينا تصور مسبق سلبي بعض الشيء عن أخيه الأصغر، Note 10 "ببساطة"، الذي أشارت ورقته الفنية إلى أنه كان Note 10+ خفيفًا.

لأنه على الورق يتمتع بخصائص تقنية أقل إثارة للإعجاب قليلاً من أخيه الأكبر. ولكن أيضًا بسعر أقل تكلفة (أو أقل تكلفة، اعتمادًا على دخلك)، وهو أمر لا يستهان به بالتأكيد. وبعد ذلك، لماذا نقدم شاشة أصغر عندما يكون استخدام القلم بحكم تعريفه يتطلب مساحة سطحية كبيرة؟

باختصار، كنا متشككين قبل بدء الاختبار. هل كنا على حق أم على خطأ؟ سوف تكتشف ذلك من خلال قراءة اختبارنا!

السعر وتاريخ الإصدار

يتوفر هاتف Galaxy Note 10 في فرنسا بسعر 959 يوروبإصدارين بسعة 256 جيجابايت باللون الأسود الكوني والفضي النجمي. ومع ذلك، يمكن تخفيف هذا السعر المرتفع عن طريق الحصول على اشتراك مع الالتزام أو عن طريق الانتظار بضعة أشهر حتى يتم تعديله نحو الانخفاض. كان هذا هو الحال بالنسبة لجهاز Note 9، الذي انخفض سعره البالغ 1009 يورو بنسبة 30% في ستة أشهر. هذا هو الكثير من جميع الهواتف الذكية التي تعمل بنظام Android في السوق.

الورقة الفنية

التصميم: سحر البساطة الخفي

أكثر إحكاما من Note 10+،Note 10 ليس صغيرًا نظرًا لأنه يحتوي على شاشة مقاس 6.3''. توجد الكاميرا الأمامية في ثقب متمركز في الجزء العلوي من اللوحة. في الاستخدام، يتم نسيانه بسرعة (مع كل الاحترام الواجب للأصوليين).

كما لاحظت خلال اختبار Note 10+،تواصل سامسونج تحسين المظهر الأنيق للهاتف الذكي بلمسات صغيرة ولكن حقيقية للغاية.. وبالتالي يتم تجميع المفاتيح الميكانيكية الثلاثة على الجانب الأيسر، ويحافظ موصل USB-C على القلم على الوجه السفلي بينما يتم وضع الدرج الذي يستقبل بطاقات SIM على الوجه العلوي.

يشهد Note Vintage 2019 أيضًا اختفاء بعض المعدات التي تحظى بتقدير أكبر أو أقل. في الأمام، يتم إخفاء قارئ القزحية والكاميرا ثلاثية الأبعاد حتى لا يتم المبالغة في حجم ثقب الشاشة.يوجد مقبس الصوت مقاس 3.5 ملم وقارئ معدل ضربات القلب على جانب الطريق.إذا لم يندم أحد على الثانية (لا سيما المستخدمة قليلاً في نطاق النوت)، فإن الأولى تخاطر بجعل بعض مستخدمي الموسيقى يصرخون. لم يعد قارئ بصمات الأصابع الخلفي مدرجًا أيضًا،تم استبداله بشكل مفيد بمكافئ الموجات فوق الصوتية الموجود أسفل الشاشة.

الهاتف الذكي مغطى على كلا الجانبين بزجاج Corning's Gorilla 6، وهو بالتأكيد مقاوم للخدش، ولكنه يلتقط أدنى الأوساخ أو بصمات الأصابع. ننصحك بشدة بإضافة غطاء، مما سيقلل أيضًا من تأثير الصابون إذا كانت يديك مبللة وسيسهل عليك الإمساك به عند التقاط الصور.

الشاشة: عرض كامل

تم بناء الشاشة حول لوحة Dynamic Amoled تعرض 2280 × 1080 بكسل، وتغطي الشاشة الجزء الأمامي بالكامل تقريبًا (90.1٪) مع توفير كثافة تبلغ 401 نقطة في البوصة. لن نتطرق إلى صفات اللوحة، لقد أشادنا بالفعل إلى حد كبير بتقنية Dynamic Amoled أثناء اختبار Note 10+. توقف عن التجول،سنظل نتذكر أنه متوافق مع HDR10+والقليل من التغيير والتبديل في الإعدادات يسمح للأشخاص الأكثر هوسًا - بما في ذلك نحن - بتصحيح العرض من أجل تقليل تشبع الألوان قليلاً. باختصار، نجاح كبير.

الأداء: مثل واحدة كبيرة!

مثل أخيه الأكبر، يتم تسويق Note 10 في أوروبايتميز بمعالج Exynos 9825 ثماني النواة محفور في 7 نانومتر. سيلاحظ قراؤنا الأكثر انتباهًا هنا تناقضًا مع ما كتبناهفي العرض الرسمي للملاحظة 10 و10+. تفسير هذا الخطأ بسيط: لقد أخذنا على محمل الجد الورقة الفنية الأولية التي أرسلتها شركة Samsung Europe. وكما يشير اسمها، فهي أولية، وبالتالي لا تخلو من الأخطاء.

يتم دعم Exynos 9825 بـ 8 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي (مقارنة بـ 12 جيجابايت لجهاز Note 10+، هذه المرة نحن متأكدون من ذلك). تظهر الوحدة العصبية ووحدة معالجة الرسومات Mali-G76 MP12 في الخلف. تتكون مساحة التخزين الداخلية من 256 جيجا بايت من نوع UFS 3.0 Flash.هذه السعة الكبيرة تجعلنا ننسى عدم وجود فتحة لبطاقة SD الصغيرة..

تقييم الأداء الأولي مع Antutu يكافئ Note 10 بـ 353.146 نقطة،وهي نفس النتيجة تقريبًا مثل Note 10+(فارق يزيد قليلا عن 1٪، وهو ليس كبيرا في مثل هذا المعيار). يمكن تفسير الفرق في النتيجة، من بين أمور أخرى، من خلال الدقة الأعلى للوحة Note 10+، مما يؤدي تلقائيًا إلى توليد أداء أقل قليلاً.

دون مطابقة الأسماء الكبيرة في الوقت الحالي،الملاحظة 10 تعمل بشكل جيد. لم نلاحظ في أي وقت من الأوقات أي تباطؤ أو حتى الكمون أثناء الاستخدام. من الواضح أنه في الاستخدام القياسي، فإن الانتقال من 8 إلى 12 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي لا يغير الوضع حقًا. لمعرفة الفرق، سيتعين عليك إساءة استخدام المهام المتعددة أو تنفيذ المهام التي تستهلك الكثير من الموارد (تحرير صور RAW، والصور ثلاثية الأبعاد، وتحرير الفيديو بدقة 4K، وما إلى ذلك). توفر وحدة معالجة الرسومات (GPU)، ذات الحجم المثالي للألعاب، أداءً ممتازًا مع الألعاب أكثر من غيرها متطلبة.

الواجهة: Stylet + OneUI = ❤

قبل الوصول إلى جوهر الموضوع، دعنا نشير إلى أنه في وقت هذا الاختبار، كان Note 10 لا يزال مزودًا بنظام Android 9. ووفقًا لشركة Samsung،من المفترض أن يصل التحديث إلى Android 10 في الأسابيع المقبلة. وفاءً لاستراتيجيتها، استبدلت الشركة الكورية الواجهة الكلاسيكية لنظام التشغيل بواجهة OneUI الداخلية. هنا أيضًا، لن نستفيد كثيرًا من خصائص OneUI (في رأينا، أفضل واجهة Android متاحة حاليًا)، والتي تتكيف هنا مع وجود قلم S-Pen.

يعد القلم عنصرًا أساسيًا في Note 10+ (إذا كان عديم الفائدة بالنسبة لك، فإن Galaxy S سيكلفك أقل)، ويغتنم القلم الفرصة للتطور. بعد إثرائها باتصال Bluetoothمع النوت 9، هنا يكتسب مقياس تسارع بالإضافة إلى جيروسكوب. الميزة؟اكتشاف الإيماءات التي يقوم بها المستخدم عندما يكون في يده، حتى في حالة عدم وجود اتصال بالشاشة. يمكنك التحكم في بعض التطبيقات عن بعد حرفيًا دون الاقتراب بالضرورة من الجهاز (التحكم في الكاميرا، عرض PowerPoint التقديمي، وما إلى ذلك) مع المكافأة الإضافية المتمثلة في زيادة كبيرة في النطاق بمقدار 50 مترًا في الأراضي المفتوحة، مقارنة بـ 8 أمتار في Note 9 ). أداة أم اختراق حقيقي؟ من الصعب القول في الوقت الحالي، لكننا نقدر الجهد الإبداعي.

يتطابق تطبيق Samsung Notes تمامًا مع تطبيق Note 10+، فهو يسمح بالتعرف على الكتابة اليدوية والتكبير عن طريق الضغط على الإيماءات وتصدير الملاحظات بتنسيقات مختلفة أو إنشاء مستندات مركبة (نصوص ورسومات وصور وأصوات).

الحجم "المصغر" للشاشة مقارنة بـ Note 10+ ليس معيقًا كما كنا نظن قبل بدء هذا الاختبار. ولكي نكون صادقين، قد يكون الأمر مثيرًا للاهتمام في بعض الأحيان، خاصة إذا كنت تريد استخدام الهاتف الذكي بيد واحدة دون الحاجة إلى خلع مفاصل أصابعك. يظل تدوين الملاحظات أو الرسم أمرًا ممتعًا ونحن نقدر قدرتنا على تخزين Note 10 بسهولة في جيب البنطال أو القميص.

لقد فهمناها،إن تحيزاتنا فيما يتعلق بجانب "الخصم" في الملاحظة 10 ليس لها ما يبررها حقًا، على الأقل فيما يتعلق ببيئة العمل. يمكن أيضًا اعتبار صغر حجم الماكينة ميزة لفئة كبيرة من المستخدمين المحتملين.

الصوت : جاك لم يعد

لم يعد منفذ الصوت بمقبس 3.5 ملم ذا صلة بالملاحظة 10. قد نأسف لذلك بالطبع، لكن علينا أن نقرر: مقبس الصوت أصبح من الماضي. تزود سامسونج الهاتف الذكي بمجموعة AKG USB-C الأصلية بدون استخدام اليدين (التي تملكها الآن الشركة الكورية). إنه ينتج صوتًا جيدًا جدًا وهو، في رأينا، أحد أفضل الأشياء التي يمكنك العثور عليها بشكل قياسي مع الهاتف الذكي. ومع ذلك، سوف تحتاج إلى أخذ الوقت الكافي لاختيار النصائح التي تناسب قنوات أذنك بعناية من بين تلك المتوفرة.

إذا كنت تريد تمامًا استخدام سماعات الرأس بمقبس جاك، فسيتعين عليك استثمار حوالي عشرة يورو في محول كنا نعتبره أمرًا طبيعيًا ليتم توفيره مع الهاتف الذكي. ولكن صحيح أنه لا توجد أرباح صغيرة.

يحتوي Note 10 على زوج من مكبرات الصوت الاستريو.وهذا ينتج صوتًا لائقًا جدًا نظرًا للمساحة الضيقة الموجودة به.. لا يجب أن تتوقع جودة hi-fi، لكن الصوت يظل محددًا جيدًا حتى لو كان صوت الجهير منخفضًا. لذلك يمكننا التفكير في مشاهدة مقاطع الفيديو أو حتى الاستماع إلى الموسيقى دون أن تنزف آذاننا بعد 20 دقيقة.

يحتوي Note 10 على بطارية بسعة 3500 مللي أمبيرغير قابلة للإزالة مما يمنحها عمر بطارية يصل إلى يوم ونصف في الاستخدام القياسي. ويمكن تحسينه قليلاً من خلال تنفيذ آليات توفير الطاقة المختلفة المقترحة. ومع ذلك، لا ينبغي أن نتوقع المعجزات، ولم نتمكن من الوصول إلى علامة اليومين الكاملين. في الاستخدام المكثف،سوف تستمر الملاحظة 10 يومًا دون مشكلة. إذا ظل كل هذا مرضيًا من الناحية الموضوعية، فما زلنا نتوقع أفضل قليلاً، ويظل تقدم سامسونج متواضعًا جدًا مقارنة بما تقدمه المنافسة (لا سيما هواوي).

Note 10 متوافق مع الشحن السريع بقدرة 25 وات(وليس 45 واط كما في Note 10+): مصدر الطاقة المزود، المطابق لمصدر Note 10+، له ما يبرره تمامًا هنا. يستغرق الأمر 80 دقيقة لإعادة شحن البطارية بالكامل، وهو أمر لا يزال معقولًا جدًا. يتم تضمين الشحن اللاسلكي السريع (12 واط) وسيستغرق الأمر ما بين 95 و120 دقيقة للانتقال من 0 إلى 100% باستخدام لوحة الحث من سامسونج.

لاحظ أيضًا وجود آلية الشحن العكسي اللاسلكي والتي ستكون مفيدة لأصحاب سماعات الرأس أو الساعة المتوافقة مع Qi عند السفر. ومع ذلك، يجب ألا تعتمد على الملء السريع كما تقترحه الإعلانات التي شاهدناها على الإنترنت أو على شاشة التلفزيون...

الصور والفيديو: جيد جدًا

تتطابق وحدة الصور الأمامية في Note 10 في كل شيء مع تلك الموجودة في Note 10+: مستشعر 10 ميجابكسل وعدسة 26 مم f / 2.2 والتركيز التلقائي للكشف عن الطور. النتائج صحيحة جدًا في السطوع الجيد، وأقل قليلاً بمجرد انخفاضه. يصل التقاط الفيديو إلى 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية كحد أقصى. وبالتالي فإن الكل مرض تماما.

على عكس Note 10+، تحتوي الكاميرا الخلفية في Note 10 "فقط" على ثلاثة أجهزة استشعار:

• زاوية كبيرة جدًا:مستشعر 16 ميجابكسل (موقع ضوئي 1 ميكرومتر)؛ عدسة 12 ملم f/2.2
• الزاوية الكبرى :مستشعر 12 ميجابكسل (الحجم 1/2، 55 بوصة؛ مواقع التصوير 1.4 ميكرومتر)؛ عدسة 27 ملم f/1.5 وf/2.4؛ التثبيت البصري، التركيز التلقائي للكشف عن الطور
• عدسة تليفوتوغرافي 2x:مستشعر 12 ميجابكسل (الحجم 1/3، 6 بوصات؛ مواقع الصور 1 ميكرومتر)؛ عدسة 52 ملم f/2.1؛ الاستقرار البصري

الشيء الوحيد المفقود هو الوحدةرؤية العمقنوع زمن الرحلة (ToF). ما لم تكن من محبي الواقع المعزز أو المسح ثلاثي الأبعاد، فيجب أن تتمكن من ذلك دون مشاكل كبيرة. وفي Note 10+، يُستخدم حاليًا فقط من خلال تطبيقات “القياس السريع” (تقييم المسافات والقياسات من خلال الكاميرا) و”الماسح الضوئي ثلاثي الأبعاد” (مسح الكائنات ثلاثية الأبعاد)، وكلاهما غائب عن Note 10. اهتمامه بالصور أو مقاطع الفيديو قريبة من الصفر.

باستثناء هذه التفاصيل، نجد تمامًا نفس الوظائف والأداء كما هو الحال مع Note 10+.لذلك نحيلك إلى اختبارهلمعرفة المزيد عن قدراته.