phonandroid

أعلنت Amazon للتو عن وصول ميزة جديدة على Prime Video ، والتي ستجذب بلا شك جميع أولئك الذين يقومون بتنشيط الترجمة حتى عندما يكون الفيلم في VF. يعزز الحوار ، من اسمه الحلو ، من الممكن زيادة حجم الأصوات دون أن تبصق مكبرات الصوت في التلفزيون. بفضل الذكاء الاصطناعي ، فإن المنصة قادرة على اكتشاف المقاطع حيث تكون الحوارات هي الأقل وضوحًا.

prime video dialogue boost
الاعتمادات: أمازون

قد تكون أحد المتفرجين الذين يقومون بتنشيط الترجمة في أي حالة ، حتى عندما يكون الفيلم أو السلسلة التي تشاهدها في VF. لن نرميك الحجر: مع تكاثر أجهزة التلفزيون والمتحدثين وأشرطة الصوت الأخرى ، دون حساب ضغط الصوت اللازم حتى لا يحرق خوادم خدمات البث التي تقلل بالضرورة من الجودة. النتيجة: قد يحدث أن بعض الحوارات غير مفهومة ، فإن خلط الصوت لا يشرفها دائمًا.

لذلك قررت الأمازون معالجة المشكلةفيديو رئيسي، ومن الواضح أن الحل المقدم يبدو واعداً للغاية. هذا الحل هو حوار Boost ، وهي ميزة تحمل اسمها جيدًا لأنها تفعل بالضبط ما تعتقد: إنه يزيد من حجم الحوارات ، دون لمس بقية تصميم الصوت. والأفضل من ذلك ، أن هذا يزيد فقط من المقاطع التي يصعب فهم الحوارات.

سيساعدك الفيديو الرئيسي على فهم حوارات أفلامه ومسلسله بشكل أفضل

للقيام بذلك ، يمكن أن يعتمد حوار Boost على الذكاء الاصطناعي"يعزل الأصوات ويزيد من حجم الصوت لجعل الحوارات أكثر وضوحًا"يشرح الأمازون في منشور مدونته."هذا النهج القائم على الذكاء الاصطناعي يجعل من الممكن تحسين أجزاء معينة من الحوار المنطوق ، بدلاً من التضخيم العام للقناة المركزية في نظام السينما المنزلية. "،أضف الشركة. في خيارات الصوت ، من الممكن الاختيار بين الزيادة" متوسط ​​"ET«haute».

على نفس الموضوع -قطع الفيديو المقطوع Netflix ويصبح رقم 1 من منصات البث

ومع ذلك ، لاحظ أنه سيتعين علينا الانتظار قليلاً قبل رؤية الأراضي الوظيفية في فرنسا. في الوقت الحالي ، فإنه متوفر فقط في الولايات المتحدة ، بحكم الواقع لمحتوى اللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، حتى هناك ، لا يوجد جميعهم في نفس العلامة التجارية. فقط عدد قليل من المسلسلات الأصلية ، مثل جاك ريان من توم كلانسي ، وكذلك بعض الأفلام يحق لها في الوقت الحالي. لذلك نأمل أن يمتد توفره في الأشهر المقبلة.

مصدر :أمازون


اسألنا الأخير!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe Now & Never Miss The Latest Tech Updates!

Enter your e-mail address and click the Subscribe button to receive great content and coupon codes for amazing discounts.

Don't Miss Out. Complete the subscription Now.