ملخص
تم تقديم هاتف Sony Xperia Z5 Compact جنبًا إلى جنب مع إخوته الكبار Z5 وZ5 Premium. خصوصية هذا الإصدار "المصغر" هو تقديم ورقة فنية مشابهة جدًا للنماذج الأخرى، ولكن بتنسيق أسهل بكثير في التعامل معه يبلغ 4.6 بوصة. في الوقت الذي أصبحت فيه الهواتف الذكية العملاقة هي القاعدة الآن، أصبح لديناقمت باختبار Sony Xperia Z5 Compactيخبرك إذا تم الوفاء بالوعد الخاص بهاتف محمول صغير ومتطور.
الخصائص التقنية لجهاز Z5 Compact لا تحسد عليها النماذج الأخرى في المجموعة. يوجد Snapdragon 810 وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 2 جيجابايت ومستشعر صور بدقة 23 ميجابكسل وذاكرة تخزين داخلية سعة 32 جيجابايت. ما يميزه عن الإصدار الكلاسيكي من Z5 هو ذاكرة الوصول العشوائي الأقل بمقدار 1 جيجابايت وشاشته مقاس 4.6 بوصة بدقة HD تبلغ 1280 × 720 بكسل. تتكيف البطارية وفقًا لذلك فهي 2700 مللي أمبير.
شاشة | IPS LCD مقاس 4.6 بوصة بدقة HD 1280 × 720 بكسل (323 نقطة في البوصة)، TRILUMINOS، تقنية X-Reality للجوال |
المعالج | Qualcomm MSM8994 Snapdragon 810، رباعي النواة 1.5 جيجا هرتز Cortex-A53 ورباعي النواة 2 جيجا هرتز Cortex-A57 |
شريحة الرسومات (GPU) | أدرينو 430 |
كبش | 2 اذهب |
تخزين | 32 اذهب |
مايكرو | نعم، تصل إلى 200 جيجابايت |
الكاميرا الخلفية | مستشعر Sony Exmor RS مقاس 1/2.3 بوصة بدقة 23 ميجابكسل، مع تركيز تلقائي هجين خلال 0.03 ثانية. الحساسية ISO 12800 للصور / ISO 3200 للفيديو. تثبيت الفيديو. تسجيل فيديو بدقة 4K. فلاش LED نابض. |
الكاميرا الأمامية | 5 ميجابكسل بمستشعر Sony Exmor R للجوال. فيديو عالي الدقة بالكامل. تثبيت الفيديو. عدسة واسعة الزاوية (25 ملم). |
شبكة | 4G LTE الفئة 6 (300 / 50 ميجابت في الثانية) |
الاتصال | نظام تحديد المواقع العالمي (AGPS)، بلوتوث 4.1، DLNA، Wi-Fi MIMO، MHL 3.0، NFC، مستشعر بصمة الإصبع، راديو FM |
اتصالات | شريحة نانو، بطاقة microSD، مقبس سماعة رأس 3.5 ملم، منفذ USB 2.0 صغير |
بطارية | 2700 مللي أمبير |
حماية | مقاوم للماء ومحمي ضد الغبار (IP 65 و IP 68) |
الألوان | أسود جرافيت، أبيض، أصفر، مرجاني |
أبعاد | 127,3 × 64,7 × 8,99 ملم |
وزن | 138 جرام |
نظام التشغيل | أندرويد لوليبوب 5.1.1 + سوني يو إكس |
ال | داس: 1.074 واط/كجم |
تصميم راقي وقبضة جيدة
إذا أعجبك تصميم هاتف Sony Xperia Z5 المقدم في موقعناامتحان، هناك احتمال كبير أن يظل هذا هو الحال مع هذا الإصدار الذي يشتمل على جميع الميزات. بمجرد إخراجنا من الصندوق، نقدر على الفور تنسيق 4.6 بوصة بمجرد أن يصبح في متناول اليد. وأخيرًا هاتف ذو حجم معقول يوفر راحة ممتازة للاستخدام بيد واحدة. وهذا نادر بما يكفي في هذه الأيام ليتم تحديده.
الحدود رفيعة جدًا، ومكبرات الصوت الاستريو موجودة في أطراف اللوحة الأمامية. تم وضع الكاميرا الأمامية بدقة 5 ميجابكسل ومستشعر الضوء على جانبي شعار سوني. مفاتيح اللمس موجودة كما هو الحال دائمًااريكسون، مباشرة على الشاشة.
الجزء الخلفي من هاتف Sony Xperia Z5 Compact مصنوع من الزجاج المصنفر، الذي يمنع بصمات الأصابع وله مظهر غير لامع يبدو رائعًا. كما هو الحال مع Z5، ينزلق هذا السطح قليلاً من اليدين، لكن هذا يحدث بشكل أقل في كثير من الأحيان بفضل القبضة الجيدة للتنسيق المضغوط.
ولا تزال شعارات Sony وXperia وNFC موجودة، وكذلك مستشعر 23 ميجابكسل وفلاش LED الموجود في الزاوية اليسرى العليا من الهاتف. وعلى الحافة السفلية يوجد مقبس microUSB 2.0 (وليس من النوع C) والميكروفون، وفوقه مقبس سماعة الرأس مقاس 3.5 ملم وميكروفون ثانٍ لتقليل الضوضاء. الإطار المعدني ذو جودة عالية ويعطي إحساسًا بالصلابة والجودة للجميع.
على الجانب الأيسر توجد فتحة كبيرة جدًا (مقارنة بحجم الهاتف) تحتوي على منفذ microSD لتوسيع الذاكرة حتى 200 جيجا بايت وفتحة nanoSIM. فتحة الحزام موجودة في الأعلى مباشرةً. شعار Xperia محفور على الجزء السفلي، وهو عبارة عن تفاصيل صغيرة أنيقة على ما أعتقد.
من المؤكد أن الحافة اليمنى لجهاز Sony Xperia Z5 Compact هي الأكثر تحميلًا بقارئ بصمات الأصابع الموجود الآن مباشرة على زر الطاقة. وداعاً للزر الدائري الذي أحببناه، ومرحباً بالنموذج الجديد والفعال للغاية!
نحن نقدر أيضًا العثور على زر الصورة للوصول بسرعة إلى التطبيق والتقاط صورك دون الحاجة إلى لمس الشاشة عندما تمسكها أفقيًا. من ناحية أخرى، وكما هو الحال في Z5 الكلاسيكي، فإن أزرار ضبط مستوى الصوت ليست في وضع جيد على الإطلاق. يكون هذا واضحًا بشكل خاص عندما تريد زيادة مستوى الصوت أو خفضه في منتصف المكالمة، فهو أمر ممل للغاية.
الشاشة: جودة 720p
تتميز شاشة IPS مقاس 4.6 بوصة بدقة "فقط" 1280 × 720 بكسل. قد يبدو هذا عادلاً بعض الشيء ويجب أن أعترف أنني كنت أتمنى أن أرى Z5 Compact يصل إلى هذا الإنجاز. لكنسونييبدو أنها درست نطاقها بدقة Full HD لهاتف Z5 و4K لهاتف Xperia Z5 Premium. تظل شاشة النسخة المدمجة ذات جودة لا تقل عن زوايا مشاهدة جيدة جدًا وألوان زاهية وسطوع شاشة مثير للإعجاب كما هو الحال في الطراز الكبير.
ومن الممكن أيضًا من خلال الذهاب إلى خيارات ضبط توازن اللون الأبيض، ولكن أيضًا تفعيل أو عدم تفعيل الأوضاع التلقائية لتحسين جودة الصورة، مثل تقنية X-Reality من سوني للجوال.
وبالتالي فإن الجودة جيدة واستخدامه في الهواء الطلق في الضوء الساطع لا يمثل مشكلة. إذا كان تعريف 720p HD كافيًا لقطر 4.6 بوصة، مما يمنحه دقة تبلغ 323 نقطة في البوصة. من ناحية أخرى، فإن هذا التعريف لا يشيد حقًا بالصور الممتازة التي يستطيع مستشعر 23 ميجابكسل التقاطها، وهو عار حقيقي.
الواجهة: فعالة وقابلة للتخصيص
يعمل Z5 Compact تحتأندرويد 5.1 لولي بوبمع أحدث إصدار من واجهة سوني. الهاتف مضمون للمرور تحتهأندرويد مارشميلو، نقطة جيدة. التطبيقات المثبتة بشكل افتراضي ليست كثيرة جدًا ويمكن في معظمها إلغاء تثبيتها بكل بساطة، وهو ما لا تقدمه جميع الشركات المصنعة. نحن نقدر ذلك.
تتوفر تطبيقات Sony التقليدية بالطبع مع الموسيقى والألبومات والفيديو وPlayStation، بما في ذلك Remote Play الذي يمكنك تنزيله لاستخدام شاشة هاتفك الذكي لتشغيل PS4.
من السهل جدًا تكوين قارئ بصمات الأصابع، وهو سريع وفعال في الاستخدام. اضغط على زر الطاقة لتشغيل الهاتف واترك إصبعك عليه لبضعة أجزاء من الألف من الثانية حتى تتمكن بصمة إصبعك من فتحه بالكامل. لاحظ أنه من الممكن أيضًا تنبيه الهاتف عن طريق النقر المزدوج على الشاشة المطفأة. إذا كنت تريد معرفة المزيد عن الواجهة، فأنا أحيلك إلى موقعناالمراجعة الكاملة لهاتف Sony Xperia Z5.
يستفيد Snapdragon 810 من شاشة HD 720p
إنه نفس معالج Snapdragon 810 الموجود في Z5 والذي نجده في Z5 Compact. مثل أخيه الأكبر، يبدو أنه أتقن المشكلات التي رأيناها كثيرًا في أحدث شرائح SoC من Qualcomm. بدون جعله وحش سباق، فإن القوة موجودة والتدفئة معتدلة نسبيًا، حتى عند اللعب أو التسجيل بدقة 4K.
ما يبرز هاتف Xperia Z5 Compact هو شاشته عالية الدقة بدقة 720 بكسل والتي تتطلب جهدًا أقل من المعالج، مما يوفر بعد ذلك مكسبًا مثيرًا للاهتمام في الطاقة. وينطبق هذا على معظم المعايير عند مقارنة طرازي Z5. على AnTuTu على سبيل المثال، يعرض نتيجة 62723 نقطة مقارنة بـ 57553 لنظيره بشاشة Full HD.
سوني اكسبيريا Z5 | سوني اكسبيريا Z5 كومباكت | |
---|---|---|
أنتوتو | 57553 | 62723 |
جيك بنش 3(أحادي النواة / متعدد النواة) | 1347 / 4141 | 1395 / 4404 |
نظام التشغيل الأساسي II(الإجمالي / النظام / الذاكرة / الرسومات / الويب) | 1765 / 3250 / 1019 / 3183 / 921 | 1737 / 2998 / 994 / 3115 / 980 |
GFX مقعد مانهاتن(على الشاشة / خارج الشاشة) | 1629 / 1566 | 2403 / 1538 |
GFX مقعد تي ريكس(على الشاشة / خارج الشاشة) | 2997 / 3137 | 3207 / 3108 |
علامة الكمبيوتر | 5343 | 5296 |
3D مارك غير محدود | 29469 | 27365 |
العلامة الأساسية X(جودة عالية) | 24817 | 23205 |
القلعة الملحمية(جودة فائقة) | 58 إطارًا في الثانية | 57,3 إطارًا في الثانية |
منضدة اللعبة(20 دقيقة من اللعب على Real Racing 3) | 30 إطارًا في الثانية | 33 إطارًا في الثانية |
تم التحقق من ذلك أيضًا مرة واحدة داخل اللعبة باستخدام Real Racing 3 الذي يعمل في المتوسط بمعدل 33 إطارًا في الثانية مقارنة بـ 30 إطارًا في الثانية لـ Z5. مكسب محدود، لكنه مكسب على الرغم من ذلك. لذلك يعد هاتف Xperia Z5 Compact هاتفًا ذكيًا عالي الأداء ولا يعاني من عيوب Snapdragon 810 والذي يعد تعريفه المحدود ميزة هنا. دون أن يجعله أقوى هاتف محمول في السوق، فهو يعمل بشكل جيد للغاية.
الشبكة ونظام تحديد المواقع
بمجرد إدخال بطاقة nanoSIM الخاصة بك، سيعمل الهاتف المحمول بشكل جيد تمامًا مع اتصال جيد بالشبكة وسرعات 4G فئة 6 تصل إلى 300/50 ميجابت/ثانية. يعمل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) أيضًا بشكل جيد جدًا مع إصلاح سريع مدته 5 ثوانٍ للعثور على القمر الصناعي.
ومع ذلك، يوجد اختلاف بسيط بين النموذجين، SAR (معدل الامتصاص النوعي). وهذا الأخير أعلى، في حين يظل أقل من المعيار القانوني وهو 2 واط/كجم. وبالتالي ينتج 1.074 واط/كجم مقارنة بـ 0.55 واط/كجم فقط لجهاز Z5 الكبير.
الصوت: ستيريو يرسل
ننتقل إلى مكبرات الصوت الاستريو. يمكننا أن نسميهم "صغار، ولكن الأقوياء". من المؤكد أن هاتف Z5 المدمج أصغر حجمًا، لكن ليس لديه ما يحسد عليه Z5 الكلاسيكي من حيث قوة الصوت. الصوت واضح، ولا يُسمع التشويه إلا من حوالي 80% من الصوت.
لا يكفي استبدال مجموعة 7.1 الخاصة بك، ولكنها لا تزال جيدة جدًا للاستمتاع بالموسيقى ومقاطع الفيديو الخاصة بك إذا كنت لا ترغب في توصيل سماعات الرأس أو سماعات الرأس. كما هو الحال مع Z5، لم نتمكن من اختبار سماعات الرأس التي لم تكن موجودة في صندوق الاختبار الخاص بنا.
يتم تضمين إعدادات الصوت بالطبع، سواء اخترت تنشيط تقنيات Sony مثل Audio Clear+ الذي يعمل على تحسين إعادة إنتاج الصوت، أو اللعب بنفسك باستخدام مُعادل الصوت.
الكاميرا دائما في الأعلى

لقد أخبرناك بالفعل بكل الأشياء الجيدة التي نفكر بها في كاميرا Exmor RS ذات التركيز التلقائي الهجين في هاتف Xperia Z5 وهذا الإصدار المدمج له نفس الشيء تمامًا. وهكذا نجد جميع صفات المستشعر هائلة في جميع المواقف تقريبًا. في وضح النهار، يكون مستوى التفاصيل مرتفعًا جدًا، ويتم إدارة الألوان الطبيعية والصور ذات الإضاءة الخلفية بشكل جيد إلى حد ما بواسطة وضع HDR الذي سيتم تشغيله بمفرده في الوضع التلقائي.

يلتقط هذا الوضع التلقائي صورًا جيدة جدًا ويتعرف بشكل مثالي على أنواع مختلفة من المشاهد (المناظر الطبيعية، والإضاءة الخلفية، والصورة الشخصية، وما إلى ذلك) لتكييف الإعدادات وفقًا لذلك. يمكنك ضبط التعريف لاستخدام 23 ميجابكسل، ولكن ستكون صورك بعد ذلك بتنسيق 4:3. إذا كنت تريد الاحتفاظ بنسبة 16:9، ففضل 20 ميجابكسل.
الوضع اليدوي مكتمل للغاية ويمنحك التحكم في العديد من الإعدادات للأشخاص الأكثر خبرة بينكم. إذا لم تكن على دراية به، فمن المفترض أن يناسب الوضع التلقائي معظم المستخدمين. يعد التركيز البؤري التلقائي أيضًا سريعًا للغاية، مما يضمن التركيز البؤري الممتاز والتقاط أهدافك بسرعة.
تحافظ الصور الليلية على مستوى جيد جدًا من التفاصيل، مع فقدان واضح للجودة، ولكن تظل الضوضاء مُدارة بشكل جيد للغاية. وبما أن الصور تستحق أكثر من مجرد خطاب طويل، سأدعك تستمتع بأحدث صوره. إذا كنت تريد رؤية المزيد، فانتقل إلى اختبارنا لجهاز Sony Xperia Z5 المجهز بنفس المستشعر.
صور ليلية
الحكم الذاتي: جيد ولكن يمكن أن يفعل ما هو أفضل
تعلن شركة Sony عن عمر بطارية يصل إلى يومين لجهاز Z5 Compact. كما هو الحال مع Z5، لم نتمكن حقًا من الوصول إلى هذا الحد. مع الاستخدام المستدام إلى حد ما، استمرينا يومًا طويلًا، لا أكثر. إذا كنت ترغب في دفع بطارية 2700 مللي أمبير إلى أقصى حدودها وتستمر لمدة يومين، فسيتعين عليك الاهتمام بالهاتف واستخدام وضع Stamina.
فيديو يوتيوب(ساعة واحدة، WiFi، أقصى سطوع) | – 23% |
فيديو محلي 1080p(ساعة واحدة، الحد الأقصى للسطوع) | – 12% |
الشحن السلكي(30 دقيقة، تم تعطيل WiFi والبيانات) | +27 % |
تتميز أوضاع توفير الطاقة الثلاثة المقدمة بأنها قابلة للتخصيص وفعالة، والأمر متروك لك لإتقانها وتكوينها وفقًا لاحتياجاتك. وبالتالي فإن Z5 Compact متوسط من حيث استقلاليتها. كل شيء سيعتمد على استخداماتك ومستوى السطوع الذي تستخدمه.
خاتمة
حقق هاتف Sony Xeria Z5 Compact نجاحًا حقيقيًا لعدة أسباب. يتم الحفاظ على الوعد الخاص بهاتف ذكي صغير الحجم ومتطور بجودة تصميم وتصنيع مماثلة للإصدارات الأخرى، وقوة وتجربة مستخدم مقنعة تمامًا على مستوى البرنامج. إن التعامل مع الهاتف هو بلا شك أكبر حجة له.
الكاميرا أيضًا ممتازة وتُصنف بسهولة من بين الأفضل في السوق اليوم. تعد إضافة قارئ بصمات الأصابع أمرًا حكيمًا ومدمجًا جيدًا في زر الطاقة. الشاشة ذات جودة ممتازة ولا يحسد عليها Z5 سوى تعريفها.
كنا نفضل العثور على شاشة Full HD في Z5 Compact، والتي من شأنها أن تميز تطورها بشكل أفضل قليلاً مقارنة بـ Z3 Compact. ومع ذلك، من الصعب تبرير موقع مفاتيح الصوت. أخيرًا، الحكم الذاتي ليس بجودة ما تعلن عنه شركة Sony والذي كنا نود أن نتمكن من تأكيده. يعد Z5 Compact حاليًا مكلفًا بعض الشيء على الرغم من أنه يقع في فئة الأجهزة المدمجة المتطورة حيث يقف بمفرده.
ما نحب
+ تصميم جميل
+ تعامل ممتاز
+ واجهة سوني الفعالة
+ أداء أفضل من Z5
+ كاميرا ممتازة
+ قارئ بصمات الأصابع الفعال
+ مقاوم للماء
+ منفذ مايكرو اس دي
+ شاشة جميلة…
ما لا نحبه
– … لكن التعريف الذي لا يشيد بالصور
- وضع مفاتيح الصوت
– الحكم الذاتي الصحيح، ولكن ليس اليومين المعلنين
- مكلفة بعض الشيء بالرغم من ذلك
– لا يوجد منافسين حقيقيين لنظام Android في هذا القطاع
- لا يوجد شحن لاسلكي
نتيجة الاختبار النهائي: Sony Xperia Z5 Compact
نوصي باستخدام هاتف Sony Xperia Z5 Compact، وهو هاتف ذكي صغير ممتاز ومتطور. تفي شركة Sony بوعدها من خلال تقديم هاتف عالي الأداء لمن لا يحبون الشاشات الكبيرة مع معالجة جيدة جدًا وكاميرا ممتازة. بسعر يزيد عن 500 يورو عند الإصدار، ننصحك بالانتظار قليلاً للاستفادة من عروض نهاية العام.
نحن نحب
- تصميم جميل
- تعامل ممتاز
- واجهة سوني الفعالة
- أداء أفضل من Z5
- كاميرا ممتازة
- قارئ بصمات الأصابع الفعال
- ضد للماء
- منفذ مايكرو اس دي
- شاشة جميلة
نحن نحب أقل
- تعريف الشاشة الذي لا يكرم الصور
- وضع مفاتيح الصوت
- الحكم الذاتي الصحيح، ولكن ليس 2 أيام المعلنة
- مكلفة بعض الشيء رغم ذلك
- لا يوجد منافسين حقيقيين لنظام Android في هذا القطاع
- لا يوجد شحن لاسلكي
اسأل عن أحدث لدينا!
مشروع فرض مكافأة بيئية على شراء الهواتف الذكية، الذي ذكرته وزارة التحول البيئي منذ يناير 2024، سوف يرى النور في عام 2025. ولكن يكفي أن نقول إن نطاق تطبيقه سيكون الآن محدودًا للغاية ... .
اقتصاد
Google Pixel Watch 3: تخفض أمازون سعر الإصدار 45 ملم من الساعة المتصلة
بالنسبة للتسوق في عيد الميلاد، قررت أمازون خفض سعر Pixel Watch 3. خلال عملية بيع سريعة، يتم تسعير الساعة المتصلة بـ Google المعروضة في نسختها مقاس 45 مم بسعر ...
الكائنات المتصلة
يتألق هاتف Honor Magic 7 Pro في المعايير، وسيصل قريبًا إلى فرنسا
تم اعتماد Honor Magic 7 Pro في أوروبا، مما يؤكد إصداره القادم في مناطقنا. يشير معيار الهاتف الذكي المزود بمعالج Snapdragon 8 Elite SoC إلى أداء عالٍ للغاية. تم إطلاق هاتف Honor Magic 7 Pro…
شرف
بعد Orange، جاء دور Free للحصول على أخبار جيدة لعشاق Disney
بعد Orange، جاء دور Free للإعلان عن أخبار سارة لكل محبي ديزني الذين كانوا يحزنون على اختفاء قنوات ديزني. كما تعلمون، قامت قناة Canal+ بإضفاء الطابع الرسمي على طلاقها من ديزني في النهاية...
حر
سيتم الإعلان عن Nintendo Switch 2 في يناير 2025، وسيبدأ العام بضجة كبيرة
يكشف Nintendo Switch 2 عن نفسه أكثر فأكثر. لقد تسربت العديد من ميزاته مؤخرًا، وعلمنا أن الإعلان الرسمي قد يأتي في يناير 2025. لقد انتظرنا ذلك لسنوات، لكن Nintendo ليست في عجلة من أمرها...
نينتندو
يملأ Spotify توصياتك بأغاني مزيفة رخيصة الثمن لتوفير المال على الفنانين
وفقًا لتحقيق طويل الأمد أجراه أحد الصحفيين من موقع Harpers، فإن Spotify يملأ بالفعل توصياتك بأغاني عامة تم شراؤها بأسعار منخفضة بواسطة المنصة. ستسمح هذه الطريقة لخدمة البث بإجراء ...
جاري
هذه الفتاة الفرنسية الصغيرة تزيح تسلا عن عرشها وتصبح السيارة الأكثر مبيعاً في أوروبا
في عام 2023، كانت سيارة Tesla Model Y هي السيارة الأكثر مبيعًا في أوروبا، وهي الأولى من نوعها لسيارة كهربائية. ولكن هذا العام، يمكن أن تفقد سيارة تسلا الكهربائية تاجها أمام الميثاق الحراري الذي يأتي منا...
سيارة
سيصبح تطبيق Google التاريخي هذا ضروريًا في Android 16
تعمل معاينة مطور Android 16 على الترويج لـ Google Keep إلى تطبيق النظام، والذي لا يمكن إلغاء تثبيته بدون الجذر. Google Keep يتحرك للأعلى. تطبيق تدوين الملاحظات، المثبت مسبقًا على الهواتف الذكية المرخصة التي تعمل بنظام Android...
تحديثات أندرويد
هناك خلل كبير في جهاز تعقب GPS هذا يكشف البيانات الشخصية لآلاف المستخدمين
تعد خدمات تتبع نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) بحماية ممتلكاتك وأحبائك، لكنها ليست آمنة دائمًا. كشف الاختراق الذي تم اكتشافه مؤخرًا عن معلومات حساسة لمئات الآلاف من المستخدمين، مما يؤكد مرة أخرى المخاطر…
أخبار
دلل نفسك بساعة Apple Watch Series 9 (GPS + Cellular، 45mm) بسعر سحري لعيد الميلاد
تعد Apple Watch Series 9 موضوعًا للكثير قبل عيد الميلاد. خلال عرض لفترة محدودة، تستفيد الساعة المتصلة المتوفرة في طراز GPS + Cellular وتنسيقها مقاس 45 ملم من خصم قدره 215 يورو بسعر...
الكائنات المتصلة